Translations for „safra“ in the Portuguese » English Dictionary

safra [ˈsafɾa] N f

safra (colheita)

harvest

safra (produção)

production

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Abby resultou em perdas estimadas em $750.000, com $ 150.000 em danos à propriedade e $ 600.000 em safras.

pt.wikipedia.org

Toda esta área foi dotada de boas estradas, colocando as propriedades rurais e fácil comunicação com os centros urbanos, permitindo rápido escoamento das safras agrícolas.

pt.wikipedia.org

Foram queimados de 1931 a 1943, 72 milhões de sacas, equivalentes a quatro boas safras.

pt.wikipedia.org

Ainda, hoje não mais se produz 20.000 caminhões de melancia no município, mas algo em torno de 80.000 caminhões por safra.

pt.wikipedia.org

Não pode ser colocado para consumo antes de 1 de janeiro do ano sucessivo ao término de cinco anos calculados considerando o ano da safra.

pt.wikipedia.org

Plantando-se a soja no mês de setembro (início das chuvas), colhe-se a safra no mês de dezembro, quando o índice das chuvas ainda é baixo.

pt.wikipedia.org

Eles removeram árvores, introduziram novas plantas, caçaram animais e plantaram safras.

pt.wikipedia.org

Sua propagação é feita por mudas e são exploradas uma ou duas safras.

pt.wikipedia.org

Em 2012, a safra de café atingiu 64.789 mil toneladas naquele município (2,1% do total nacional).

pt.wikipedia.org

Foi a 2ª telenovela exibida pela emissora na safra de produções independentes após a pausa na teledramaturgia desde 1977.

pt.wikipedia.org