Translations for „samba-canção“ in the Portuguese » English Dictionary

samba-canção <sambas-canções [o sambas-canção]> [ˈsɜ̃ŋba-kɜ̃ŋˈsɜ̃w, -ˈõjs] N m

1. samba-canção:

samba-canção

melodic urban samba that combines the rhythm of the samba of Rio with sentimental lyrics

2. samba-canção (cueca):

samba-canção

boxer shorts

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Foi nesta época de ouro do rádio, nas décadas de 1940 a 1960, que compôs mais de cem músicas, de marchinha a samba-canção.

pt.wikipedia.org

Notabilizado como intérprete de samba-canção, o músico macaense ficou também conhecido por marcar o ritmo batucando em um chapéu de palha, que introduzia o intervalo que caracterizaria o samba-de-breque.

pt.wikipedia.org

Em ritmo de samba-canção, muitos boleros, foxes e canções francesas também faziam parte do repertório dos pianistas das boates.

pt.wikipedia.org

O samba-canção é comparado ao bolero, pela exaltação do amor romântico ou pelo sofrimento de um amor não realizado.

pt.wikipedia.org

Críticos apontam alguns precursores do "estilo" em cantores das décadas de 1940 e 1950, que seguiam, através do bolero e do samba-canção, uma temática mais "romântica".

pt.wikipedia.org

O samba-canção desenvolveu-se a partir de músicos profissionais que tocavam em teatros de revista cariocas.

pt.wikipedia.org

Neste contexto, a indústria fonográfica brasileira estimulou uma nova roupagem comercial do samba-canção, adaptado às influências musicais vindas de fora e bastante tocadas nas rádios brasileiras no período.

pt.wikipedia.org

A canção é de estilo samba-canção e contém estrofes de três versos.

pt.wikipedia.org

Eles criavam arranjos bastante diferentes daquelse que haviam criado o samba-canção de 20 anos antes.

pt.wikipedia.org

O gênero samba-canção, pode ser comparado ao bolero pela exaltação do amor-romântico ou pelo sofrimento por um amor não realizado.

pt.wikipedia.org