Translations for „talão“ in the Portuguese » English Dictionary

talão [taˈlɜ̃w] N m

talão

book

talão de cheques

checkbook Am

talão de cheques

chequebook Brit

Usage examples with talão

talão de cheques

checkbook Am

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A extremidade do polegar deve estar na extremidade do talão, deixando o polegar metade para a madeira do arco e metade para o talão.

pt.wikipedia.org

A crina tem ajuste de tensão feito por um parafuso colocado no talão, extremidade que é segurada pela mão direita do músico (a outra extremidade do arco denomina-se ponta).

pt.wikipedia.org

No entanto, ele não sabia que o passaporte, o dinheiro e o talão de cheques estavam nos bolsos do casaco.

pt.wikipedia.org

Outros achados destacáveis foram os de dois tabuleiros de jogo "tabula latrunculata", um machado de talão de bronze de 4 anelas ou um punhalzinho de antenas de bronze.

pt.wikipedia.org

Suas cerca de 25 melhorias incluíram uma nova baioneta e talão, mira aprimorada e um gancho de apoio para o dedo no guarda-mato.

pt.wikipedia.org

Algumas espingardas também fornecem um meia-pérola, que é um pequeno talão localizado a meio da costela, o que permite mais feedback sobre o alinhamento do cano.

pt.wikipedia.org

Como os cheques de hoje em dia, cada folha desses livretos tinha um talão, no qual se anotavam os dados da retirada.

pt.wikipedia.org

O clube assim fora nomeado porque os meninos decidiram cobrar mensalidade e reaproveitaram um talão de cobrança de um extinto grêmio de pedestrianismo com esse nome.

pt.wikipedia.org

Tex foi publicado originalmente no formato talão de cheques, cada página era composta por uma tira, cada arco de história era composto por 32 tiras.

pt.wikipedia.org

Não é necessário fazer pressão com o dedo mínimo, pois o próprio peso do talão é suficiente para a intensidade do som.

pt.wikipedia.org