Portuguese » German

Translations for „baldiges“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

Show summary of all matches

You are viewing results spelled similarly: balões , balde , baldio , ballet , baliza , balir , baleia , baldear , baldar , balda and baldroca

I . baldio N m (terreno não cultivado)

Brache f

baldio (terreno)

baldio (campo)

II . baldio ADJ

1. baldio (não cultivado):

brach

2. baldio (que não vale a pena):

balde N m

Eimer m

balde do lixo

balde de água fria

balões N m

balões pl de balão:

See also balão

balão <-ões> N m

1. balão (de ar):

Ballon m

2. balão CHEM:

balão de ensaio

Kolben m

3. balão (roupa):

saia de balão

baldroca N f

fazer trocas e baldrocas

balda N f

1. balda (defeito):

Fehler m

2. balda inf (desordem, confusão):

Chaos nt

Durcheinander nt

à balda

I . baldar VB trans

II . baldar VB refl baldar-se

1. baldar (jogo de cartas):

2. baldar (ficar frustrado):

3. baldar Port inf (escapar a):

baldar às aulas

baldear VB trans

1. baldear (mercadorias, cargas):

baldear os contetores [ou Braz contêineres] para os navios

die Container auf Schiffe umladen

2. baldear Braz (pessoas):

vamos baldear na próxima parada

wir steigen am nächsten Halt um

baleia N f ZOOL

Wal m

baleia azul

Blauwal m

balir VB intr

baliza N f

1. baliza SPORTS:

Tor nt

2. baliza NAUT:

Boje f

ballet N m

Ballet nt

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português