Portuguese » German
You are viewing results spelled similarly: festival , festivo , estival , efetiva , afetiva , festa and festim

festival <-ais> N m

festivo (-a) ADJ

festim <-ins> N m

festa [Port ˈfɛʃtɐ, Braz ˈfɛsta] N f

2. festa (carícia):

festa
Liebkosung f
fazer festas a alguém
jdn streicheln

3. festa (manifestação de alegria):

festa
Hallo nt
eles fizeram-lhe uma festa quando a viram
sie begrüßten sie mit großem Hallo

efetivaRPS ADJ

efetiva f de efetivo:

See also efetivo , efetivo

efetivoRPS (-a) ADJ

1. efetivo (real):

efetivo (-a)
wirklich
efetivo (-a)
tatsächlich

2. efetivo (funcionário):

efetivo (-a)
fest angestellt
passar a efetivo
fest angestellt werden

efetivoRPS N m MIL

estival <-ais> ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Data festiva: 26 de abril (aniversario da cidade).
pt.wikipedia.org
Banquete é uma grande refeição, festiva e pomposa.
pt.wikipedia.org
Nestas contas, somam-se os gols marcados não apenas em partidas oficiais, mas também em jogo-treino, amistoso e até partida festiva.
pt.wikipedia.org
Cada santuário, uma ou duas vezes por ano, celebra uma data festiva, relacionada com o kami ou com o seu templo.
pt.wikipedia.org
Foguetórios e um enorme buzinaço ao meio-dia marcaram a festiva data.
pt.wikipedia.org
A cantaria tem um papel particularmente importante na criação da aparência majestosa e festiva da igreja.
pt.wikipedia.org
Sua data festiva no calendário litúrgico é o dia 9 de dezembro.
pt.wikipedia.org
Nesse mesmo lugar, a ocasião será menos festiva quando, em 17 de julho de 1791, ele servirá de palco para um fuzilamento.
pt.wikipedia.org
A área inteira é muito festiva e é repleta de cores vibrantes e construções com telhados espanhóis.
pt.wikipedia.org
A escolha de um grande estádio, como seus últimos trabalhos, teria uma imagem muito festiva e grandiosa, o que não combinaria com a proposta feita.
pt.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Look up "festiva" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular