Translations for „guerreiro“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

I . guerreiro (-a) N m (f)

guerreiro (-a)

Krieger(in) m (f)

II . guerreiro (-a) ADJ

1. guerreiro (relativo à guerra):

guerreiro (-a)

Kriegs ...

2. guerreiro (dedicado à guerra):

guerreiro (-a)

Krieg führend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Foi uma excelente arma contra cavalaria podendo um guerreiro habilidoso facilmente puxar o cavaleiro de sua sela.

pt.wikipedia.org

Os romanos mataram não apenas os guerreiros, mas também as mulheres, crianças e até os animais de carga.

pt.wikipedia.org

Quando não tinha mais a lança para brigar no corpo-a-corpo, o guerreiro desembainhava a espada.

pt.wikipedia.org

Os nobre maias do clássico tardio eram ao mesmo tempo guerreiros e jogadores de bola.

pt.wikipedia.org

O treino regular era muito importante para qualquer guerreiro.

pt.wikipedia.org

No entanto, seria os poderosos guerreiros afegãos os vencedores da guerra.

pt.wikipedia.org

Eles são os senhores da guerra, assim eleitos pelos guerreiros da tribo e proclamados como seus governantes.

pt.wikipedia.org

Um guerreiro batalhador cuja fé é o próprio escudo.

pt.wikipedia.org

Como um guerreiro marciano, ele permaneceu no grupo durante décadas, já que lá, poderia lutar pela justiça sem medo.

pt.wikipedia.org

Eles descobrem que ele fazia parte de um tipo de jogo de guerreiros.

pt.wikipedia.org