Translations for „palafita“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

palafita N f

palafita HISTORY (habitação)

Pfahlbau m

palafita (estacaria)

Pfähle pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Os antigos chineses descreviam os funaneses como um povo que habitava em palafitas e cultivavam arroz.

pt.wikipedia.org

Ocupado em tempos pré-colombianos por tribos neolíticas lacustres construtores de aldeias sobre palafitas.

pt.wikipedia.org

Segundo a prefeitura, existem registros de loteamentos irregulares, favelas, mocambos, palafitas ou assemelhados, sendo que em 2010 81 442 habitantes (10,13% da população) viviam nelas.

pt.wikipedia.org

Além disso, abriga a maior favela de palafitas do país, onde vivem, em dados de 2012, mais de 10 mil pessoas.

pt.wikipedia.org

As primeiras palafitas e barracos foram erguidos a partir do início da década de 1950.

pt.wikipedia.org

O ponto mais meridional era mais reconhecível para a palafita espanhola (fortaleza defensiva) que dominou a crista.

pt.wikipedia.org

Palafita é um sistema construtivo usado em edificações localizadas em regiões alagadiças cuja função é evitar que as casas sejam arrastadas pela correnteza dos rios.

pt.wikipedia.org

As casas eram geralmente construídas sobre palafitas, em rios ou linhas costeiras.

pt.wikipedia.org

Com a construção do dique e drenagem da região as casas em palafitas foram abandonadas.

pt.wikipedia.org

Seguro de redução de custos, bem como, porque lança ocorrer bem longe da terra, e não há necessidade de uma plataforma de lançamento ou palafita.

pt.wikipedia.org