Portuguese » German

Translations for „rescisão“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

rescisão <-ões> N f (de contrato)

rescisão
rescisão
rescisão amigável

rescisão voluntária N

User Entry
rescisão voluntária f LAW Port

Usage examples with rescisão

rescisão amigável
cláusula de rescisão

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Porém, no dia 22 de fevereiro, conseguiu sua rescisão com o clube mineiro e passou a ficar livre no mercado.
pt.wikipedia.org
Teve a sua rescisão oficializada no dia 22 de janeiro de 2020.
pt.wikipedia.org
O contrato inclui uma cláusula de rescisão no valor de 20 milhões de euros.
pt.wikipedia.org
A empresa tentou realizar as assinaturas dos contratos, às pressas, para que a rescisão fosse oficializada na sequência, o que foi recusado.
pt.wikipedia.org
Sua importância reside na larga empregabilidade desse tipo de rescisão na ruptura dos contratos de financiamento imobiliário ocorrido nos últimos anos.
pt.wikipedia.org
O internacional português ficou com a cláusula de rescisão de 45 milhões de euros.
pt.wikipedia.org
Seu contrato seria por mais três temporadas e tinha uma cláusula de rescisão de 18 milhões de euros.
pt.wikipedia.org
Em 2015 acertou sua rescisão com o clube.
pt.wikipedia.org
Em 2 de março, após se desentender com a torcida e alegando problemas particulares, pediu rescisão do contrato.
pt.wikipedia.org
Após ser flagrado em festa durante a pandemia, o clube entrou em comum acordo com o atacante para a rescisão contratual.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "rescisão" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português