Translations for „sediar“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

sediar VB refl

sediar sediar-se (estabelecer-se):

sediar-se

sich ansiedeln

sediar VB

User Entry

sediar (acolher evento) trans

ausrichten

sediar VB

User Entry

sediar (servir de sede) trans

ansiedeln

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

No entanto, e para além das quatro propostas apresentadas, nenhum local do país tem a infraestrutura necessária para sediar o evento.

pt.wikipedia.org

O estádio já sediou vários eventos esportivos internacionais.

pt.wikipedia.org

Esta será a segunda vez que a arena sediará o evento.

pt.wikipedia.org

Israel, que venceu o festival em 1979, renunciou ao direito de sediar o evento, no dia 21 de agosto do mesmo ano.

pt.wikipedia.org

Essa é a terceira vez que a cidade sedia o evento.

pt.wikipedia.org

A mudança foi feita devido ao fato de que a arena menor ter sido considerada melhor para sediar o evento.

pt.wikipedia.org

Esta foi a segunda vez que a Áustria sediou o festival, sendo a última em 1967.

pt.wikipedia.org

Abaixo estão os dois estádios escolhidos para sediar a competiçã.

pt.wikipedia.org

No total, 13 países dos 25 que participaram do concurso de música sediou o festival.

pt.wikipedia.org