Translations for „sucessões“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Erbrecht nt LAW

direito das sucessões m

Erbschaftssteuer f LAW

imposto sobre as sucessões e doações m Port

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Com sua morte, em 876, ocorreram várias sucessões de governantes a oriente.

pt.wikipedia.org

As sucessões na realeza eram controladas por uma variedade de factores complicados.

pt.wikipedia.org

Daí que as acusações de bastardia serviam para retirar rivais do caminho das sucessões ou heranças dos pais.

pt.wikipedia.org

Com relação a sucessões, filhos ilegítimos tinham direitos tanto quanto os legítimos, e nenhum pai poderia deserdar seu filho exceto na ocorrência de determinados crimes graves.

pt.wikipedia.org

Transformações paisagísticas são sucessões ecológicas direcionadas pelos impactos humanos.

pt.wikipedia.org

Arrais destaca as diversas sucessões de clichês presentes no filme, atuações ruins, diálogos sofríveis e o não desenvolvimento dos personagens.

pt.wikipedia.org

Essas sucessões devem ser compreendidas sem um viés pré concebido contra a humanidade.

pt.wikipedia.org

Forma de produção de alimentos e fibras que se inspira nas estruturas das florestas e consorcia árvores com outras formas de vida, imitando os estratos e as sucessões florestais.

pt.wikipedia.org

O problema era complicado ainda mais pela sequência de sucessões anglo-normandas instáveis nos sessenta anos anteriores.

pt.wikipedia.org

Dedicou os seus principais esforços ao campo da teoria de funções (convergência de sucessões, de funções), ao cálculo de variações e à resolução de equações diferenciais.

pt.wikipedia.org