Translations for „terços“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Zweidrittelmehrheit

maioria f de dois terços

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Gilgamés era, assim, um semideus, descrito como dois terços deus e um terço humano, dotado de força sobre-humana.

pt.wikipedia.org

Mais de dois terços dos homens e 6 em cada 10 mulheres estavam com sobrepeso ou obesos.

pt.wikipedia.org

Cerca de dois terços da população entre 15 e 75 anos pratica esportes semanalmente.

pt.wikipedia.org

Suas rezas de terços e ladainhas...

pt.wikipedia.org

Destes, pelo menos dois terços seriam considerados negros ou mulatos.

pt.wikipedia.org

Exigindo uma maioria de dois terços para a destituição, apenas 50 senadores (de 100) votaram pela acusação de obstrução e 45 pela acusação de perjúrio.

pt.wikipedia.org

A bandeira terá dois terços de côr rubra e um de côr negra, ficando esta do lado do mastro.

pt.wikipedia.org

No terço superior da coxa situa-se abaixo da fascia superficial como a safena magna, mas torna-se muito superficial nos terços médio e inferior da coxa.

pt.wikipedia.org

A cauda de uma iguana possui dois terços do comprimento total do corpo.

pt.wikipedia.org

A cardiomiopatia hipertrófica é geralmente hereditária, enquanto na cardiomiopatia dilatada apenas um terços dos casos são de origem hereditária.

pt.wikipedia.org