Translations for „trovões“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

trovões N m

trovões pl de trovão:

See also trovão

trovão <-ões> N m

trovão

Donner m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O anjo tomou o turíbulo, e o encheu do fogo do altar e o lançou sobre a terra; e houve trovões, vozes, relâmpago e terremoto.

pt.wikipedia.org

O nome da montanha é uma homenagem ao deus nórdico dos trovões e das batalhas.

pt.wikipedia.org

Em vários casos, barcos podem ser vistos e sons como ondas, motores, pássaros cantando, trovões e chuva podem ser ouvidos.

pt.wikipedia.org

Geisers escuros de terra irromperam em direção ao céu, e foram seguidas por fortes trovões e choques que se assemelhavam a um terremoto.

pt.wikipedia.org

Está associado aos trovões, relâmpagos, tempestades, árvores de carvalho, força, proteção da humanidade e também a santificação, cura e fertilidade e a guerra.

pt.wikipedia.org

Quando bradou, os sete trovões fizeram soar as suas vozes.

pt.wikipedia.org

C. indicam trovões de acordo com um deus e seus augúrios eram vistos de acordo com a posição em que as nuvens se reuniam.

pt.wikipedia.org

Shenlong governa o vento, as nuvens, a chuva e relâmpagos trovões, e de suas graças depende a agricultura.

pt.wikipedia.org

Raios, trovões e chuvas torrenciais marcaram o sábado do dia 9 de dezembro.

pt.wikipedia.org

Trovões e relâmpagos rasgavam o céu deixando todos assustados.

pt.wikipedia.org