Translations for „acidentado“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

acidentado (-a) [asidẽjˈtadu, -a] ADJ

acidentado (-a)

accidentado(-a)

uma viagem acidentada

un viaje accidentado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Anogeia têm uma economia baseada na pecuária (devido ao relevo acidentado), agricultura (monoculturas de azeitona e uva) e indústria artesanal.

pt.wikipedia.org

O terreno é acidentado com altitudes de 440 a 1.111 metros acima do nível do mar.

pt.wikipedia.org

Apresenta relevo acidentado, terras férteis e clima ameno, estando sua sede a 49 metros acima do nível do mar.

pt.wikipedia.org

Em todo o terreno acidentado da ilha, os deslizamentos de terra temporariamente represavam os rios que transbordavam, criando um acúmulo de água.

pt.wikipedia.org

Quando praticado em montanha, uma das principais diferenças com suas as outras versões (kitesurf, kite buggy etc.) é o terreno acidentado.

pt.wikipedia.org

Em ambas as frentes, o terreno acidentado e a resistência republicana rígida impediram o avanço.

pt.wikipedia.org

Possui relevo levemente acidentado na maior parte do território, com altitudes inferior a 200 metros na maior parte do território.

pt.wikipedia.org

Devido ao terreno acidentado, as linhas ferroviárias são executadas acima do nível do solo em algumas áreas.

pt.wikipedia.org

Por causa disto, caracteriza-se pelo seu terreno pouco acidentado, relativamente plano.

pt.wikipedia.org

Já as bordas do vale, nas proximidades de suas limitações, apresentam as maiores altitudes e um relevo relativamente mais acidentado.

pt.wikipedia.org