Portuguese » Spanish

Translations for „aclarar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

aclarar [aklaˈrar] VB trans (esclarecer)

aclarar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
A aplicação de raios laser (na faixa de 560-580 nm) pode diminuir o tamanho da cicatriz e, principalmente, aclarar a sua cor.
pt.wikipedia.org
Se a lua estiver sob um céu com nuvens, prevê aclarar as nuvens baixas através de projetores antiaéreos de forma a banhar o campo de batalha sob um falso luar.
pt.wikipedia.org
Essa relação, porém, constitui ainda hoje um tema polémico não suficientemente aclarado polos historiadores.
pt.wikipedia.org
Um problema similar expõe os marfins, que contêm inscrições ambíguas que não acabam de aclarar a qual dos dois talheres pertencem.
pt.wikipedia.org
Cabe aclarar que foi muito poucas cervejaria sobre a avenida.
pt.wikipedia.org
Ela aclarou que fazer "ressalvas quanto à conveniência ou oportunidade de determinada manifestação prejudicial à convivência" não relativiza o julgamento do atentado.
pt.wikipedia.org
Porém, tais reportes aclararam que cidadãos nipônicos tinham de agir, obtendo riqueza e caos, ou pobreza e contentamento.
pt.wikipedia.org
Leitura unilateral, facilmente aclarada com uma análise mais minuciosa.
pt.wikipedia.org
Quando nascem os cachorros possuem uma pelagem mais escura que tende a aclarar progressivamente à medida que vão crescendo e a adquirir os típicos raiados.
pt.wikipedia.org
Os marinheiros correram a baixar aos entrepuentes e aclarar a coberta.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "aclarar" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português