Translations for „aconchegante“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

aconchegante [akõwʃeˈgɜ̃ŋʧi̥] ADJ

aconchegante

acogedor(a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O terceiro foi ao cenário, que ficou "bem feito" e "aconchegante", cheio de cores e com uma linguagem moderna.

pt.wikipedia.org

Em certos casos, o estabelecimento comercial oferece música ao vivo, criando um ambiente bem aconchegante para os encontros.

pt.wikipedia.org

Sumaré cresceu muito nos últimos anos, mas preserva algumas características aconchegantes, como praças públicas arborizadas, locais para caminhadas e espaços de convivência.

pt.wikipedia.org

Com pequenas mesas circulares, ela tem uma decoração bastante aconchegante.

pt.wikipedia.org

Quartos temáticos coloridos deram lugar a cômodos aconchegantes e confortáveis.

pt.wikipedia.org

Suas igrejas e casas antigas são ao mesmo tempo simples, aconchegantes e bonitas.

pt.wikipedia.org

Já no inverno, oferece aconchegante clima, onde o turista pode se hospedar no sistema cama-café em uma das casas históricas da região.

pt.wikipedia.org

Com capacidade para 294 pessoas, possui uma sala aconchegante, as cadeiras muito próxima ao palco, permitindo uma ótima visão de qualquer local da platéia.

pt.wikipedia.org

Adjacente ao mosteiro há uma pousada básica e um restaurante pequeno mas aconchegante.

pt.wikipedia.org

Ao lado da área de estar aberta havia alcovas aconchegantes com espelhos embutidos e grandes janelas de sacada de chumbo e vitrais.

pt.wikipedia.org