Translations for „ameaçou“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

ele ameaçou uma resposta, mas preferiu ficar calado

amagó una respuesta pero prefirió callarse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Flack ameaçou abrir um processo por difamação, e alguns jornais cancelaram a tira.

pt.wikipedia.org

Imagine nossa alegria de estar livre e longe de uma terra em que tudo nos ameaçou com a morte.

pt.wikipedia.org

Saldívar pegou a arma, apontou-a para sua têmpora direita, e ameaçou suicidar-se.

pt.wikipedia.org

Ele a ameaçou com uma adaga de quase 30 centímetros.

pt.wikipedia.org

Nesse pronunciamento, também ameaçou os sul-coreanos com novos ataques.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, desconsiderou ordens e repetidamente ameaçou renunciar quando afrontado.

pt.wikipedia.org

Clementina voltou a insistir, mas o seu pai ameaçou deserdá-la se ela seguisse em frente com o casamento.

pt.wikipedia.org

Henrique, enfurecido, ameaçou torturá-la até a morte, mas mais tarde foi dominado por pesar e autopiedade.

pt.wikipedia.org

Em uma entrevista, o comissário-chefe mais tarde lembrou que o homem mascarado e de óculos ameaçou detonar a aeronave com uma bomba.

pt.wikipedia.org

A oposição aos golpistas ameaçou sair às ruas para impedir, por todos os meios, a realização desta votação.

pt.wikipedia.org