Portuguese » Spanish

Translations for „bandear-se“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

Show summary of all matches

You are viewing results spelled similarly: bandear , bandeira , bandeirada , banhar , bancar , banda , bandeja , band-aid , bandagem and bandejão

I . bandear [bɜ̃ŋʤiˈar] conj como passear VB trans

II . bandear [bɜ̃ŋʤiˈar] conj como passear VB refl

bandear bandear-se:

bandear-se

bandeira [bɜ̃ŋˈdejra] N f

1. bandeira (distintivo):

bandera f

bandeira branca

bandeira a meio pau [ou mastro]

bandera a media asta

carregar a bandeira sl

defender la bandera

2. bandeira táxi:

bandera f

bandeira dois

tarifa más cara que la normal

3. bandeira (gafe):

metedura f de pata

dar bandeira sl

bandeirada [bɜ̃ŋdejˈrada] N f (táxi)

bajada f de bandera

bandejão <-ões> [bɜ̃ŋdeˈʒɜ̃w, -õjs] N m

bandejão (restaurante)

comedor m

bandejão (refeição)

comida de comedor que se sirve en una bandeja

bandagem <-ens> [bɜ̃ŋˈdaʒẽj] N f

vendaje m

band-aid [bɜ̃ŋˈd-ejʤi] N m

tirita f (de Tirita®)

curita f LatAm (de Curitas®)

bandeja [bɜ̃ŋˈdeʒa] N f

bandeja f

dar de [ou na] bandeja

poner en bandeja

banda [ˈbɜ̃ŋda] N f

1. banda MUS:

banda f

2. banda (lado, margem):

lado m

não ser dessas bandas

no ser de esas tierras

andar por essas bandas

andar por esas tierras

pôr de banda

sair de banda

salir disimuladamente

3. banda ECON:

banda cambial

banda f de fluctuación

bancar <c → qu> [bɜ̃ŋˈkar] VB trans

1. bancar (financiar):

2. bancar (fingir):

bancar o importante

hacerse el importante

I . banhar [bɜ̃ˈɲar] VB trans

banhar de lágrimas

bañar de lágrimas

II . banhar [bɜ̃ˈɲar] VB refl

banhar banhar-se:

banhou-se no mar

se bañó en el mar

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português