Portuguese » Spanish

Translations for „boemia“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

boemia [boeˈmia] N f, boêmia [boˈemia] N f

boemia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Era a idade de ouro da boemia dos cafés, e não poderia haver melhor ambiente para o espírito do poeta.
pt.wikipedia.org
Como ele mesmo destacou, o problema que aflige o homem do campo merece destaque igual, ou maior, ao dispensado às músicas que tematizam sobre amor ou boemia.
pt.wikipedia.org
Sem dúvida, a convivência com as personagens do lugar, o levou a realizar trabalhos inspirados em temas sociais, além de registrar sua passagem pela boemia.
pt.wikipedia.org
Romário também se caracterizaria por desavenças com técnicos, ex-jogadores e colegas, além de sua boemia e aversão a treinamentos.
pt.wikipedia.org
Scorza nos introduz no mundo dos exililados latino-americanos na capital francesa, em que se misturam as discussões políticas e literárias, os amores e as traições, a boemia e a responsabilidade.
pt.wikipedia.org
Nem só de boemia, redes escolares, comércio varejista e grandes condomínios residenciais vive o bairro.
pt.wikipedia.org
Na urbe paceña praticou esportes, ganhou amigos, estudou sem muito êxito e rapidamente foi ganho pela boemia.
pt.wikipedia.org
No círculo tenístico brasileiro é conhecido por ser um tenista de talento, porém também por não priorizar a carreira como deveria, pela boemia, inconstância e rebeldia.
pt.wikipedia.org
Nos braços da boemia, me deixo levar...
pt.wikipedia.org
A rua conecta um bairro popular por seus locais serem ligados à música e comédia, mas que já foi um grande centro da boemia americana.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português