Translations for „cabala“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

cábala

cabala f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Os seus ingredientes misturavam cabala, tarô, alquimia, astrologia e outras tradições.

pt.wikipedia.org

Este livro foi de importância fundamental em mais de uma maneira para o desenvolvimento da cabala especulativa.

pt.wikipedia.org

A verdadeira continuação da cabala deve ser encontrada no Ḥassidismo, que em suas diferentes formas inclui os lados místico e especulativo.

pt.wikipedia.org

Ex-budista, ex rosa-cruz e ex-umbandista, também transitou pela cabala e pelo zen-budismo, até aderir à fé baha'i.

pt.wikipedia.org

Não obstante a coloração fortemente panteísta de sua metafísica, a cabala nunca tentou menosprezar a importância do judaísmo histórico, mas, ao contrário, enfatizou-o.

pt.wikipedia.org

A cabala alemã é uma continuação direta do misticismo gueônico.

pt.wikipedia.org

Como esses homens eram os verdadeiros representantes do verdadeiro judaísmo talmúdico, deve ter havido algo na cabala que os atraísse.

pt.wikipedia.org

Os alemães, carentes de treinamento filosófico, exerceram toda a maior influência na cabala prática, bem como no misticismo extático.

pt.wikipedia.org

Outra tradição paralela da cabala expressa uma exegese mística de textos bíblicos e rabínicos e uma teologia metafísica.

pt.wikipedia.org