Portuguese » Spanish

Translations for „caseiro“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

I . caseiro (-a) [kaˈzejru, -a] N m (f)

caseiro (-a) (arrendatário)
casero(-a) m (f)
caseiro (-a) (empregado)
guardés(-esa) m (f)

II . caseiro (-a) [kaˈzejru, -a] ADJ

caseiro pessoa, alimento:

caseiro (-a)
casero(-a)

Usage examples with caseiro

remédio caseiro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
O trabalho vendeu milhares de cópias caseiras, recebeu reconhecimento da mídia e da crítica e influenciou uma nova geração de rappers no país.
pt.wikipedia.org
Usada na medicina caseira como emenagogo, diurético, cicatrizante, emoliente, vulnerário e antiinfeccioso, é também consumida em saladas e refogados.
pt.wikipedia.org
Atualmente, tem-se apenas um caseiro que zela pela mansão e barra a entrada de estranhos, à mando do dono.
pt.wikipedia.org
Algumas das famílias descendentes dos imigrantes italianos ainda conservam o hábito de preparar um macarrão caseiro conhecido como taiadela.
pt.wikipedia.org
Fazer isso seria colocar em risco a difusão, a fim de caseiro animação e enganar o seu desenvolvimento.
pt.wikipedia.org
Estudos posteriores sugerem que o consumo de comida caseira é acionado nos homens por emoções positivas e negativas nas mulheres.
pt.wikipedia.org
Refere-se à economia caseira, citadina, estadual ou mundial.
pt.wikipedia.org
Trata-se de um queijo caseiro, frequentemente usado como entrada em mesas festivas.
pt.wikipedia.org
Bebia-se aluá de milho fermentado e vinho de caju caseiro.
pt.wikipedia.org
Como entradas destaca-se o pão caseiro com queijo de ovelha ou morcela de arroz, a sopa mais tradicional é couves com feijões.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "caseiro" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português