Portuguese » Spanish

Translations for „deitado“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

deitado (-a) [dejˈtadu, -a] ADJ

deitado (-a)
acostado(-a)
estar deitado

Usage examples with deitado

estar deitado
estar deitado/sentado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
A capa do álbum apresenta uma fotografia em preto e branco da banda deitado nos braços de uma mulher nua proporcionalmente maior.
pt.wikipedia.org
Jeremy ferido, deitado contra a porta da frente e pedindo ajuda.
pt.wikipedia.org
Cardi iniciou a performance deitado sobre um palco circular rotativo; ela então arrancou o volumoso tule e fez uma dança de salsa.
pt.wikipedia.org
Para escapar do calor, passa a maior parte do dia deitado na sombra.
pt.wikipedia.org
Os homens apenas saíram andando e deixaram o bebê deitado sozinho na cela.
pt.wikipedia.org
Este formato lembra um carneiro deitado na paisagem.
pt.wikipedia.org
Ao ser deitado, por não haver uma fixação horizontal da cabeça, esta fica pendente para trás, em aproximadamente 30 graus.
pt.wikipedia.org
Na capa desse disco, o artista aparece deitado em uma cama, com o quarto arrumado.
pt.wikipedia.org
Esforços para desvirar o navio alcançaram apenas um sucesso parcial; o navio continuou deitado.
pt.wikipedia.org
Há ainda a possibilidade de utilizar o saco de pancada deitado no chão, simulando um oponente deitado.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "deitado" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português