Translations for „desceu“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

o preço desceu para 10 reais

el precio descendió hasta los 10 reales

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Com um massacre irresistível, a cavalaria desceu impiedosamente sobre os bizantinos que imediatamente cederam, entraram em pânico e iniciaram uma fuga desesperada.

pt.wikipedia.org

Na maioria dos anos o desmatamento subiu e desceu, respectivamente conforme a subida e queda do preço do gado no ano anterior.

pt.wikipedia.org

Quando ela desceu do trem e checou o telefone, estava sobrecarregado com as mensagens em vários sites.

pt.wikipedia.org

Uma grande inundação em forma de aluvião trazendo lamas e pedras desceu das serras sobranceiras ao povoado causado grande destruição.

pt.wikipedia.org

O príncipe, correndo, desceu o precipício, beijou o cadáver já em putrefacção da sua amada, e entre lágrimas cortou uma trança dos seus lindos cabelos louros.

pt.wikipedia.org

Ela entrou no barril com seu gato e desceu as cataratas com vários repórteres e turistas assistindo a tudo.

pt.wikipedia.org

Mandei-o descer da viatura, ele desceu, eu disse uma série de descomposturas.

pt.wikipedia.org

O poder que transbordou à esquerda desceu voluntariamente nas águas inferiores, confiando na posse da fagulha da luz verdadeira.

pt.wikipedia.org

Desceu a chuva, vieram as torrentes, sopraram os ventos e bateram com ímpeto contra aquela casa, e ela caiu: e foi grande a sua ruína.

pt.wikipedia.org

Ele desceu o abismo de entrada e chegou a um rio subterrâneo a 100 m de profundidade.

pt.wikipedia.org