Translations for „descumprir“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

descumprir [ʤiskũwˈpɾir] VB trans

descumprir

incumplir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Nesse aspecto, salienta-se a dificuldade do subordinado descumprir ordem de superior, uma vez que sua recusa pode acarretar-lhe conseqüências disciplinares e penais.

pt.wikipedia.org

Os pais acabam descumprindo o contrato, cedendo aos pedidos da "filha", dando-lhes os doces.

pt.wikipedia.org

Caso o motorista descumpra uma dessas regras, corre o risco de levar uma multa.

pt.wikipedia.org

A remuneração não abrange exclusivamente os contratos e negócios já realizados ou concluídos, mas também aqueles que ficaram pendentes, ou que foram descumpridos.

pt.wikipedia.org

Por ter descumprido as regras do carnaval, foi suspensa por dois anos, portanto, desfilará como bloco de rua em 2011.

pt.wikipedia.org

A ordem acabou sendo descumprida novamente por conta da existência de proteção policial aos contraventores.

pt.wikipedia.org

Quem descumprir a regra, será multado ou preso, além de autorizar o fechamento de comércios não essenciais.

pt.wikipedia.org

Foi oito vezes preso por descumprir regulamentos e vinte oito vezes transferido.

pt.wikipedia.org

Por ter descumprido as regras do desfile, foi suspensa por dois anos, passando a desfilar como bloco a partir de 2011.

pt.wikipedia.org

Seu oposto é a operação sem padrão, que descumpre as regras.

pt.wikipedia.org