Translations for „enxergar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

I . enxergar <g → gu> [ı̃jʃerˈgar] VB trans

enxergar

ver

não enxergar um palmo na frente do nariz

no ver absolutamente nada

II . enxergar <g → gu> [ı̃jʃerˈgar] VB intr

enxergar

ver

ele não enxerga bem

no ve bien

Usage examples with enxergar

não enxergar um palmo na frente do nariz

no ver absolutamente nada

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O positivismo enxerga os criminosos como seres determinados.

pt.wikipedia.org

Entretanto, alguns de seus proponentes a enxergam como uma vertente modernizadora da social-democracia, classificando-a como uma "nova centro-esquerda".

pt.wikipedia.org

A partir daí podemos enxergar semelhanças entre praticamente todas as narrativas, sejam elas reais ou fictícias.

pt.wikipedia.org

Essa disposição frontal proporciona à coruja uma visão binocular (enxerga um objeto com ambos os olhos e ao mesmo tempo).

pt.wikipedia.org

Enquanto os cooperativistas enxergam nos fãs colaboradores e intermediários alternativos uma grande oportunidade de promover a franquia.

pt.wikipedia.org

Em vez de ver o "direito como magia ou misticismo", era preciso enxergar como a "máquina jurídica" realmente funciona.

pt.wikipedia.org

O marketing ainda não enxergava o potencial gerador de lucro que este esporte poderia proporcionar.

pt.wikipedia.org

Kelsen enxerga a justiça como sendo um julgamento subjetivo de valor, que não pode ser analisado cientificamente.

pt.wikipedia.org

Permite que enxergue inimigos através de seu gás.

pt.wikipedia.org

Cada um enxergava a questão da precificação de ativos financeiros de uma forma diferente.

pt.wikipedia.org