Portuguese » Spanish

Translations for „epiglote“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

epiglote [epiˈglɔʧi̥] N f

epiglote
epiglotis f inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Ao entrar na faringe, o próprio peso do alimento e a musculatura do pescoço, que é chamada de hióidea, movimentam a epiglote para baixo, tampando a entrada da traqueia.
pt.wikipedia.org
Paradas e vibrantes múltiplas podem ser produzidos de forma confiável apenas na epiglote, e as fricativas podem ser produzidas de forma confiável apenas na faringe superior.
pt.wikipedia.org
Uma estrutura importante da garganta é a epiglote, que separa o esôfago da traqueia e previne a inalação de alimentos ou bebidas.
pt.wikipedia.org
Durante a deglutição, a laringe se eleva enquanto que nilto a epiglote se abaixa, fechando a entrada da laringe e permitindo a passagem do alimento para o esôfago.
pt.wikipedia.org
Quando respiramos, a epiglote permite que o ar entre na traqueia.
pt.wikipedia.org
O bolo inclina a epiglote para trás, até que caia em posição sobre o orifício laríngeo.
pt.wikipedia.org
Uma consoante epiglótica ou epiglotal é uma consoante articulada com as pregas ariepiglóticas contra a epiglote.
pt.wikipedia.org
Durante a passagem do bolo alimentar, a epiglote se abaixa, fechando a entrada da laringe.
pt.wikipedia.org
O papel da epiglote na deglutição não é essencial, devido ao fato de que o fechamento da glote fecha a via aérea, mesmo quando a epiglote tenha sido extirpada.
pt.wikipedia.org
Desta forma, dois músculos unem as cartilagens aritenóides à epligote (músculo epiglótico) e a cartilagem tireóide à epiglote (músculo tireo-epiglótico).
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "epiglote" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português