Translations for „espigar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

espigar <g → gu> [ispiˈgar] VB intr

1. espigar BOT:

espigar

espigarse

2. espigar cabelo:

espigar

erizarse

3. espigar inf (fazer crescer, tornar alto):

espigar

espigarse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Flores de cor branca, dispostas em inflorescência do tipo panículas de espigas globosas.

pt.wikipedia.org

Em geral, o mei deveria ser esculpido no lado da espiga que ficaria afastada quando a espada fosse usada.

pt.wikipedia.org

Os tipos de inflorescências mais comuns são os rácemos, as espigas, e os capítulos.

pt.wikipedia.org

Os antigos egípcios também sabiam como prender as tábuas do navio juntas com peças encaixáveis (caixa e espiga).

pt.wikipedia.org

Pode ser fixado diretamente no cabeçote da prensa ou por meio da espiga.

pt.wikipedia.org

As inflorescências, em cimeiras escorpióides ou helicóides, aparentemente em espiga quando completamente desenvolvidas, raramente monoflorais, são terminais ou axilares.

pt.wikipedia.org

As flores são agrupadas em espigas no final de ramos.

pt.wikipedia.org

Servem para armazenar as espigas de milho, protegendo-as da humidade e dos roedores.

pt.wikipedia.org

A primeira era feita deixando as espigas secarem um pouco antes de serem raladas e depois de peneirada era misturada à farinha de mandioca.

pt.wikipedia.org

São organizadas em inflorescências com complexo arranjo de pequenas espigas, chamadas espiguetas, frequentemente subtendidas por brácteas.

pt.wikipedia.org