Portuguese » Spanish

Translations for „exteriorização“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

exteriorização <-ões> [isteɾjoɾizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] N f

exteriorização

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Obviamente, mesmo em se tratando da exteriorização do pensamento, qualquer cidadão está sujeito a responder por eventuais excessos praticados, mas no âmbito dos crimes contra a honra.
pt.wikipedia.org
O fenômeno da exteriorização chama-se ectoplasmia enquanto que a substância exteriorizada chama-se ectoplasma.
pt.wikipedia.org
Também é chamado de emancipação da alma, desdobramento astral, projeção astral ou exteriorização.
pt.wikipedia.org
As bases de cálculo, antes dos anos 1.500, eram sobre a propriedade pois a economia era baseada na agricultura e, assim, essa era a forma de exteriorização da riqueza.
pt.wikipedia.org
Segundo ela, através dos chacras seria possível fazer a absorção, exteriorização e mobilização ou deslocamento de energias ao longo do energossoma.
pt.wikipedia.org
Outra característica única é a exteriorização dos dentes da metade anterior da maxila e da mandíbula quando a boca do animal está fechada.
pt.wikipedia.org
Em grande parte de suas obras ele desenha um olho em suas pinturas como uma exteriorização de seus conhecimentos.
pt.wikipedia.org
Segundo a concepção espírita, o desdobramento trata-se de um processo de exteriorização do perispírito do corpo físico.
pt.wikipedia.org
Estes indícios de exteriorização forjaram o primeiro episódio da história da comunicação, vencido à partida, nos seus combates contra as forças da natureza, ele devia estar condenado a desaparecer.
pt.wikipedia.org
A contração da musculatura circular exerce uma alta pressão sobre o fluido celômico, diminuindo o diâmetro do corpo do animal e provocando exteriorização da introverte.
pt.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "exteriorização" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português