Translations for „guerrilheiro“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

guerrilheiro (-a) [gexiˈʎejɾu, -a] N m (f)

guerrilheiro (-a)

guerrillero(-a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Entre 1952 e 1954, a região assiste a combates de fellagas (guerrilheiros independentistas) que contribuíram para o fim do protetorado francês.

pt.wikipedia.org

Ao libertarem-nos, os guerrilheiros percebem que uma nota de cem escudos fora roubada de um dos trabalhadores.

pt.wikipedia.org

Uma população amigável é de imensa importância para os guerrilheiros, fornecendo abrigo, suprimentos, financiamento, inteligência e recrutas.

pt.wikipedia.org

Mas o caminho se torna bem tortuoso pois um grupo de guerrilheiros passa a seguir-los com o objetivo de matar todos.

pt.wikipedia.org

No povoado estavam quase todos os guerrilheiros da organização.

pt.wikipedia.org

Os guerrilheiros normalmente operam com um planejamento logístico menor do que as formações convencionais, mas suas atividades logísticas podem ser elaboradamente organizadas.

pt.wikipedia.org

Para operações bem sucedidas, a surpresa deve ser alcançada pelos guerrilheiros.

pt.wikipedia.org

O movimento guerrilheiro permitiu um maior acesso dos camponeses à educação e à saúde.

pt.wikipedia.org

Somente cerca de 20 guerrilheiros sobreviveram, que junto com camponeses acusados de serem aliados dos guerrilheiros, foram torturados e presos.

pt.wikipedia.org

Mas em 17 de janeiro, foram reportados pesados tiroteios entre mujahidins e guerrilheiros curdos pelo controle do centro da cidade.

pt.wikipedia.org