Portuguese » Spanish

Translations for „habeas“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

habeas corpus [ˈabeas ˈkɔrpus] N m inv LAW

habeas corpus
habeas corpus m inv

Usage examples with habeas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Mas apesar das provas e do depoimento, a senhora dela obteve um habeas corpus, e a polícia teve que lhe devolver a escrava.
pt.wikipedia.org
Após ser liberado com um habeas-corpus, apenas condicionado a sua não ida ao campus, cometeu suicídio.
pt.wikipedia.org
A decisão, tomada em habeas corpus pode ser estendida a outros réus.
pt.wikipedia.org
O segundo pedido de habeas corpus também foi negado.
pt.wikipedia.org
Se o tribunal federal se recusar a emitir um mandado de habeas corpus, a sentença de morte normalmente se torna definitiva para todos os fins.
pt.wikipedia.org
Tem o poder de emitir instruções, ordens ou mandados, incluindo mandatos da natureza de habeas corpus, mandamus, proibição, quo warranto e certiorari para aplicá-los.
pt.wikipedia.org
Contudo, na oportunidade, o habeas corpus não foi concedido.
pt.wikipedia.org
De posse de um habeas corpus, o empresário decidiu permanecer em silencio.
pt.wikipedia.org
Em liberdade provisória, deve aguardar o julgamento do mérito do habeas-corpus, em audiência marcada para o dia 17 de fevereiro de 2009.
pt.wikipedia.org
A partir daquele momento, qualquer pessoa poderia ser presa sem direito a habeas corpus ou defesa prévia.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português