Portuguese » Spanish

Translations for „indio“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

índio (-a) [ˈı̃jʤiw, -a] N m (f)

índio (-a)
indio(-a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Era no coração do mundo índio que o espanhol, doravante, enfrentava as fortes civilizações dos planaltos.
pt.wikipedia.org
Um dia ele encontrou na rua um pobre índio, sangrando até a morte por uma punhalada, e levou-o ao seu próprio quarto.
pt.wikipedia.org
A cascavel, como a águia-careca e o índio americano, passou a simbolizar os ideais e a sociedade americanos.
pt.wikipedia.org
Os "índios invisíveis" fazem um ritual xamânico para invocar os sapos, que coacham muito, provocando muita chuva e a hidrelétrica é destruída.
pt.wikipedia.org
Trata-se de um longo poema indianista e nacionalista, em que o índio, o negro e o branco tomam posse e inventam um novo país.
pt.wikipedia.org
O índio ia simplesmente laçando as aves e quando estava satisfeito espantava o resto do bando, desamarrava seu papagaio e este parava de gritar.
pt.wikipedia.org
Vendo que os índios estavam em paz, ordenou que fossem soltos.
pt.wikipedia.org
Sua intenção era atuar como missionário entre os índios.
pt.wikipedia.org
Porém, apenas os de origem asiática sobreviveram, antepassados dos índios.
pt.wikipedia.org
Muitos semicondutores são produzidos a partir de compostos trimetilgálio, trimet-índio, trimetil-alumínio e trimetil-antimônio.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "indio" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português