Portuguese » Spanish

Translations for „levadiço“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

levadiço (-a) [levaˈʤisu, -a] ADJ

levadiço (-a)
levadizo(-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Em 1993, as duas grades levadiças de madeira foram reconstruídas dentro da entrada de arco duplo.
pt.wikipedia.org
A explanada exterior ligava-se ao revelim por uma passarela de madeira e este ao portão principal, através de uma ponte levadiça, acessórios estes atualmente desaparecidos.
pt.wikipedia.org
A porta externa tem duas ranhuras recortadas para abrigar as vigas de uma ponte levadiça; dentro está uma ranhura para a ponte levadiça.
pt.wikipedia.org
O tema de fortaleza da villa é transportado para o exterior através dum fosso e três pontes levadiças.
pt.wikipedia.org
Planta da época, assinala que o forte não dispunha de fosso e nem de ponte levadiça.
pt.wikipedia.org
Os fossos com água eram encontrados em áreas baixas e geralmente eram atravessados por uma ponte levadiça, embora estas foram substituídas por pontes de pedra.
pt.wikipedia.org
O acesso ao castelo fazia-se através de uma ponte levadiça, que em 1790 ainda havia vestígios.
pt.wikipedia.org
Em 1779, a ponte levadiça em madeira que conduzia à torre do portal foi substituída por uma ponte arcada em pedra.
pt.wikipedia.org
O jardim baixo é enriquecido com uma ponte levadiça a partir do terraço do piano nobile.
pt.wikipedia.org
No passado teve uma ponte levadiça e um grande fosso.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "levadiço" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português