Portuguese » Spanish

Translations for „lingote“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

lingote [ʎı̃jˈgɔʧi̥] N m

lingote

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
O processo começava com a formação de um lingote de silício, que se cortava transversalmente em discos chamados waffers.
pt.wikipedia.org
Estas licenças eram necessárias para qualquer comerciante local poder legalmente importar ouro em barras, lingotes, lâminas ou outra forma, incluindo as moedas estrangeiras.
pt.wikipedia.org
Controvérsia girava em torno da procedência dos lingotes couro de boi de cobre.
pt.wikipedia.org
Desta produção, além dos vestígios encontrados em antigas minas, foram encontrados lingotes de prata e cobre com os selos dos fundidores hispânicos.
pt.wikipedia.org
O laminador desbastador de lingotes, construído pela própria empresa e de tamanha importância para o ramo das indústrias metalúrgicas, começa a funcionar no mesmo ano.
pt.wikipedia.org
As laterais lisas dos lingotes estavam viradas para baixo, e a camada mais baixa repousava no matagal.
pt.wikipedia.org
Os produtores de lingotes provavelmente concebiam estas saliências para fazer os lingotes facilmente transportáveis nas costas dos animais de carga.
pt.wikipedia.org
Outrossim o peso e a pureza relativamente altas dos lingotes seria difícil de conseguir mesmo hoje em apenas uma derrama.
pt.wikipedia.org
Sua forma se assemelha a pele de um boi com uma alça saliente em cada um dos quatro cantos do lingote.
pt.wikipedia.org
Moitas e galhos serviam como esteiras para ajudar a proteger as pranchas do navio dos lingotes de metal e outras cargas pesadas.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "lingote" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português