Translations for „maremoto“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

maremoto [maɾeˈmɔtu] N m

maremoto

maremoto m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A orogênese também é responsável pelos terremotos e maremotos.

pt.wikipedia.org

Alguns autores defendem que o termo tsunami é um estrangeirismo desnecessário, dado que significaria o mesmo que a forma "maremoto", já existente em português há séculos.

pt.wikipedia.org

Os maremotos (sismos submarinos) ameaçam a geração de tsunamis que poderiam ter efeitos devastadores nas ilhas.

pt.wikipedia.org

As hipóteses avançadas incluem os efeitos da evaporação do álcool na tripulação, um sismo submarino (maremoto), trombas de água, ataques de lulas-gigantes e actividade paranormal.

pt.wikipedia.org

Foi destruído em 1755 com o terramoto e o maremoto que o deixaram inabitável, restando apenas as ruínas hoje existentes.

pt.wikipedia.org

Devido ao maremoto de 1755, documentos contam que as águas se elevaram em três metros de altura.

pt.wikipedia.org

Ocorrência típica em situações de obras mal construídas, deslizamentos que tenham atingido construções, desastres naturais de grandes proporções (terremotos, maremotos), atentados terroristas, entre outros.

pt.wikipedia.org

Em 28 de outubro de 1746, um terremoto seguido de maremoto dizimou a região: dos 5 000 habitantes, somente sobreviveram duzentos.

pt.wikipedia.org

Quando um õkubi é avistado é um sinal de que um grande desastre irá acontecer, talvez um tufão, terremoto, maremoto ou incêndios.

pt.wikipedia.org

O que levou os cientistas a procurar evidências de grandes maremotos nas áreas envolventes que datem dessa época, mas até agora nenhuma evidência foi descoberta.

pt.wikipedia.org