Translations for „maturação“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

maturação <-ões> [matuɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] N m

maturação

maduración f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O fruto é um lenhoso, do tipo cápsula, que se abre na maturação para a deiscência das numerosas sementes recobertas por uma substância pegajosa resinosa.

pt.wikipedia.org

O acrossomo é uma vesícula que surge durante uma mudança morfofuncional na maturação dos espermatozóides.

pt.wikipedia.org

Durante a maturação, a matéria seca (o peso da batata quando desidratada) aumenta, o que melhora a qualidade para o processamento e para o consumo.

pt.wikipedia.org

A maturação dos frutos ocorre entre os meses de maio e agosto, onde a estação é mais seca.

pt.wikipedia.org

Sua coloração é amarelada e uniforme, com odor marcante, porém agradável, intensificando conforme o grau de maturação.

pt.wikipedia.org

Seguidamente são levemente secas e acondicionadas em latas hermeticamente fechadas (onde processos de maturação podem ocorrer).

pt.wikipedia.org

Em botânica, deiscência é a abertura natural de órgãos vegetais (por exemplo, de frutos) quando estes atingem a sua maturação, quando, então, são considerados deiscentes.

pt.wikipedia.org

Floresce entre os meses de março e maio, com maturação dos frutos de setembro até novembro.

pt.wikipedia.org

A maturação deste queijo dura no mínimo 60 dias.

pt.wikipedia.org

Estas quando imaturas apresentam a cor verde, tornando-se vermelhas com a maturação.

pt.wikipedia.org