Translations for „pinocho“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

pinho [ˈpı̃ɲu] N m

pinho

pino m

pinote [piˈnɔʧi̥] N m

pinote

cabriola f

dar o pinote inf

escabullirse

chocho (-a) [ˈʃoʃu, -a] ADJ

1. chocho (seco):

chocho (-a)

seco(-a)

2. chocho experiência, palavras, tentativa:

chocho (-a)

vano(-a)

3. chocho festa, pessoa:

chocho (-a)

soso(-a)

pingo [ˈpı̃jgu] N m

pingo

gota f

pingo (porção ínfima)

pizca f

pingo de gente

mocoso m

não ter um pingo de vergonha

no tener una pizca de vergüenza

pôr os pingos nos is

poner los puntos sobre las íes

pinha [ˈpı̃ɲa] N f BOT

pinha

piña f

pinto [ˈpı̃jtu] N m

1. pinto:

pinto (animal)

pollito m

pinto (criança)

renacuajo m

ficar molhado como um pinto

calarse hasta los huesos

2. pinto sl (pênis):

pinto

polla f

pincel <-éis> [pı̃jˈsɛw, -ˈɛjs] N m

pincel

pincel m

pincel de barba

brocha f de afeitar

pinhão <-ões> [pı̃ˈɲɜ̃w, -ˈõjs] N m

pinhão

fruto de la araucaria

arrocho [aˈxoʃu] N m

arrocho

apuro m

arrocho salarial

contención salarial

levar um arrocho

ser presionado

pinguço [pı̃jˈgusu] N m inf

pinguço

borrachuzo m

pinicar <c → qu> [piniˈkar] VB trans

pinicar a pele:

pinicar

pellizcar

pintado (-a) [pı̃jˈtadu, -a] ADJ

pintado (-a)

pintado(-a)

pintado de amarelo

pintado de amarillo

pintado à mão

pintado a mano

guincho [ˈgı̃jʃu] N m

1. guincho (som):

guincho

chillido m

2. guincho (máquina, reboque):

guincho

grúa f