Translations for „tiras“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

la poli

os tiras

la madera

os tiras

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Duas tiras de ferro, rebitada com rebites para as placas de ouro, mantenha a coroa junto e dar-lhe forma octogonal.

pt.wikipedia.org

Assim como as tiras diárias e as pranchas dominicais, os cartuns também podem ser distribuídos pelos syndicates.

pt.wikipedia.org

Começou em 1990, desenvolvendo deste então trabalhos em charges políticas, cartuns, tiras de quadrinhos, roteiros, desenhos animados e livros infantis.

pt.wikipedia.org

Também é representado nas tiras como pai-de-santo.

pt.wikipedia.org

A cor laranja e as tiras brancas ou azuladas, bem como a maneira aparentemente desalinhada e desajeitada de nadar, dão sentido ao nome de peixe-palhaço.

pt.wikipedia.org

A sua constituição pode ser muito variada, desde simples tiras de roupa, tolhas ou lençóis, a ligaduras desenhadas especificamente para aplicação num membro ou parte do corpo.

pt.wikipedia.org

Quanto mais tiras, menos amassado e mais homogêneo o mapa fica na esfera.

pt.wikipedia.org

Linguine são tiras de massa alimentícia finas, achatadas e com um comprimento semelhante ao espaguete.

pt.wikipedia.org

Também se incluem nesta categoria as armaduras japonesas, feitas de tiras de couro, bambu e laca.

pt.wikipedia.org

Essas tiras eram fixadas a um painel plano de madeira que produzia uma imagem semelhante resultaram no painel esculpido, mas eram mais econômicos.

pt.wikipedia.org