Translations for „объявле́ние“ in the Russian » German Dictionary

объявле́ни|е <-я> N nt

объявле́ние

Erklärung f

объявле́ние (извеще́ние)

Ankündigung f

объявле́ние (извеще́ние)

Bekanntmachung f

объявле́ние (на доске́)

Aushang m

объявле́ние (в газе́те)

Inserat nt

объявле́ние (в газе́те)

Annonce f

объявле́ние (по ра́дио)

Ansage f

объявле́ние (по ра́дио)

Durchsage f

объявле́ние ко́нкурса

Ausschreibung f eines Wettbewerbs

объявле́ние войны́

Kriegserklärung f

объявле́ние о ро́зыске (престу́пника)

Steckbrief m

объявле́ние о свобо́дных вака́нсиях

Stellenanzeige f

небольшо́е объявле́ние

Kleinanzeige f

ча́стное объявле́ние

private Anzeige f

дава́ть [или помеща́ть] объявле́ние

annoncieren

Usage examples with объявле́ние

объявле́ние ко́нкурса

Ausschreibung f eines Wettbewerbs

объявле́ние войны́

Kriegserklärung f

небольшо́е объявле́ние

Kleinanzeige f

ча́стное объявле́ние

private Anzeige f

помеща́ть объявле́ние

inserieren

прилепля́ть объявле́ние

eine Anzeige ankleben

дава́ть [или помеща́ть] объявле́ние

annoncieren

рекла́мное объявле́ние в пре́ссе

Inserat nt

помести́ть объявле́ние в вечëрке

Anzeige in einer Abendzeitung veröffentlichen

объявле́ние о ро́зыске (престу́пника)

Steckbrief m

объявле́ние о свобо́дных вака́нсиях

Stellenanzeige f