Translations for „сма́хивать“ in the Russian » German Dictionary

сма́хива|ть¹ imperf, смахну́ть perf VB trans -ю, -ешь

сма́хивать

abwerfen

сма́хивать

abschütteln

сма́хивать (пыль)

abstauben

смахну́ть слезу́

eine Träne abwischen

сма́хивать кро́шки со стола́

die Krümel vom Tisch abwischen

сма́хива|ть² imperf VB intr -ю, -ешь inf

сма́хивать (быть похо́жим на кого́-ли́бо)

ähnlich sehen

сма́хивать (быть похо́жим на кого́-ли́бо)

ähneln

сма́хивать (на кого́-ли́бо)

erinnern an +dat

он сма́хивает на отца́

er sieht seinem Vater ähnlich

Usage examples with сма́хивать

сма́хивать кро́шки со стола́

die Krümel vom Tisch abwischen