Translations for „Prestaneku“ in the Slovenian » English Dictionary

preostán|ek <-ka, -ka, -ki> N m

preostanek

remains pl

preostanek

the rest no pl

preostanek

remainder pl

preostanek

leftovers pl

preostánek honorarja

the rest of the fee

preostánek dneva

remains of the day

prestáv|en <-na, -no> ADJ TECH

prestávna ročica

gear lever enslslre-brit-s

prestávna ročica

gearstick enslslre-brit-s

prestávna ročica

gearshift enslslre-am-s

sestán|ek <-ka, -ka, -ki> N m

1. sestanek:

sestanek

meeting

sestanek

assembly

sestanek

appointment

sestánek komisije

committee meeting [ali assembly]

delovni sestánek

business meeting

sklicati sestánek

to call [ali arrange] a meeting

2. sestanek SCHOOL:

roditeljski sestánek žarg

parent teacher conference [ali interview]

prestóp|ek <-ka, -ka, -ki> N m

prestopek

offence enslslre-brit-s

prestopek

offense enslslre-am-s

carinski prestópek

customs offence

prestá|ti <-nem; prestal> VB perf trans

prestati perf od prestajati:

See also prestájati

prestája|ti <-m; prestajal> VB imperf trans

1. prestajati (odslužiti):

prestajati

to serve

prestájati kazen

to serve a sentence

2. prestajati (trpeti):

prestajati

to suffer

prestajati

to go through

prestajati

to undergo

prestájati muke

to suffer torments

prestáv|a <-e, -i, -e> N f TECH

prestava

gear

prestava

transmission no pl

avtomatska prestáva

automatic transmission

voziti v drugi prestávi

to drive in second gear

prestávi|ti <-m; prestavil> VB perf trans

prestaviti perf od prestavljati:

See also prestávljati

prestávlja|ti <-m; prestavljal> VB imperf trans

1. prestavljati (premikati):

prestavljati

to shift

prestavljati

to move

prestávljati pohištvo

to move furniture

2. prestavljati (čas):

prestavljati

to change

prestavljati

to move

prestávljati datum odhoda

to change the departure date

prestávljati sestanek

to move the meeting

3. prestavljati (premeščati):

prestavljati

to move

prestavljati

to reaasign

prestávljati delavce

to reassign workers

4. prestavljati (menjavati prestave):

prestavljati

to change gears enslslre-brit-s

prestavljati

to shift gears enslslre-am-s

prestavljati

to shift into enslslre-am-s

prestávljati v prvo

to change into first gear

prestája|ti <-m; prestajal> VB imperf trans

1. prestajati (odslužiti):

prestajati

to serve

prestájati kazen

to serve a sentence

2. prestajati (trpeti):

prestajati

to suffer

prestajati

to go through

prestajati

to undergo

prestájati muke

to suffer torments

prestré|či <-žem; prestregel> VB perf trans

prestreči perf od prestrezati:

See also prestrézati

prestréza|ti <-m; prestrezal> VB imperf trans

prestrezati

to intercept

prestrézati imigrante/signale/telefonske klice

to intercept immigrants/signals/telephone calls

prestíž|en <-na, -no> ADJ

prestižen

prestigious

prestížna nagrada

prestigious award

prestóp|en <-na, -no> ADJ

prestópno leto

leap year

prestópna postaja

interchange station enslslre-brit-s

prestópna postaja

transfer station enslslre-am-s

prestópnik (prestópnica) <-a, -a, -i> N m (f)

prestopnik (prestópnica)

delinquent