Translations for „ceremonialen“ in the Slovenian » English Dictionary

ceremoniál|en <-na, -no> ADJ

1. ceremonialen (slavnosten):

ceremonialen

ceremonial

ceremoniálni obred

ceremonial rite

2. ceremonialen (pretirano vljuden):

ceremonialen

ceremonious

ceremoniálna dobrodošlica

ceremonious greeting

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Novi urad metropolitanske policija je po večini zamenjal enote ceremonialne cesarske straže.

sl.wikipedia.org

To seveda ne pomeni, da je bila njegova spolna partnerka, ker je bil položaj velike kraljeve žene tudi pomemben ceremonialni položaj.

sl.wikipedia.org

Ceremonialni meči so izdelani in podarjeni ljudem, ki so počaščeni za svoje dosežke.

sl.wikipedia.org

Kasneje se je njegov položaj tako okrepil, da so bili nekateri kalifi odrinjeni na položaj ceremonialnega vladarja.

sl.wikipedia.org

Mnogi sekularni moteti so znani kot »ceremonialni moteti«.

sl.wikipedia.org

Tajho zapadle do kvečjemu ceremonialne vloge, pojavila pa se je potreba po novih.

sl.wikipedia.org

V celoti, obstaja 39 unitarnih oblasti, ki si ne delijo imena ceremonialnih grofij.

sl.wikipedia.org

Družbo je obvladovala vojna aristokracija in vojaška oprema, čeprav v ceremonialnih različicah in posode za pijačo predstavljajo večino največjih in najbolj spektakularnih najdb, razen nakita.

sl.wikipedia.org

Nekatere večje konstrukcije imajo tudi niše, ki so jih morda uporabljali za ceremonialne namene.

sl.wikipedia.org

Za kozo leži sadje in miza, najverjetneje anclabris s petimi ceremonialnimi posodami na vrhu.

sl.wikipedia.org