Translations for „chekey“ in the Slovenian » English Dictionary

héker (ica) <-ja, -ja, -ji> N m (f) COMPUT

heker (ica) žarg

hacker

računalniški héker

computer hacker

hékerji so vdrli v sistem

hackers broke into the computer system

jockey <-a, -a, -i> [džókej] N m

jockey → džokej:

See also džókej

džókej <-a, -a, -i> N m

džokej

jockey

kék|ec <-ca, -ca, -ci> N m fig (neroden, naiven človek)

kekec

charlie enslslre-brit-s

kekec

schmo enslslre-am-s

kekec

schmuck enslslre-am-s

pékel VB perf trans

pekel part od peči:

See also pêči

pêč|i <-em; pékel> VB imperf trans

1. peči (kruh):

peči

to bake

2. peči (meso):

peči

to roast

pêči na žaru

to grill

3. peči (skeleti):

peči

to smart

peči

to sting

rana me pêče

the wound is smarting

4. peči fig:

vest me pêče

I have a guilty conscience

vest me pêče

I have feelings of guilt

rékel VB perf trans

rekel part od reči:

See also rêči

I . rê|či <-em; rékel> VB perf, imperf trans

reči

to say

reči

to tell

reči

to utter

tega nisem rêkla

I did not say that

kaj sem že hotela rêči?

what was it that I wanted to say?

hočeš rêči, da to ni res?

are you saying it is not true?

ni mu bilo treba dvakrat rêči

you did not have to ask him twice

kaj hočeš rêči s tem?

what do you mean by this?

človek bi rêkel

one would say

jaz nisem nič rêkel

I did not say a thing

rêči komu hvala

to say thank you (to sb)

lažje je rêči kot storiti prov

easier said than done

II . rê|či VB perf, imperf refl

reči rêči se:

rêči se

to say

kako se rêče 'hvala' po nemško?

how do you say 'thank you' in German?

to se samo tako rêče inf

it’s just an expression

kréker <-ja, -ja, -ji> N m FOOD

kreker

cracker

grizljati slane krékerje

to nibble on salty crackers

kvéker (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f) REL

kveker (ka)

Quaker

sték|el <-la, -lo> ADJ ZOOL

stekel

rabid

stékel pes

rabid dog