Translations for „filmih“ in the Slovenian » English Dictionary

igránje v filmih

acting in films

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Bolj znani dokumentaristi so bili v svojih filmih objektivni, vendar so hoteli življenje ujeti enako doživeto kot v igranih.

sl.wikipedia.org

V nemih filmih je velikokrat igral smešnega brkatega potepuha.

sl.wikipedia.org

Svoj glas posoja tudi likom v risankah, animiranih filmih in oglasnih sporočilih.

sl.wikipedia.org

Petkrat je nastopila v slovenskih celovečernih filmih, ob tem je nastopala tudi v nadaljevankah.

sl.wikipedia.org

Bruce je bil v zelo dobri telesni kondiciji, svoje spretnosti pa je pogosto predstavil ljudem, ne samo v filmih, pač pa tudi na ulici.

sl.wikipedia.org

Igral je manjše karakterne vloge tudi pri tržaškem radiu v televizijskih igrah in nadaljevankah, ter v domačih in koprodukcijskih filmih.

sl.wikipedia.org

Tam je poleg melodramatičnih vlog nastopala tudi v kriminalkah, filmih noir, muzikalih, grozljivkah, vesternih in komedijah.

sl.wikipedia.org

Glede na nove raziskave in domneve v paleontologiji, so nekateri dinozavri prikazani drugače kot v prejšnjih filmih.

sl.wikipedia.org

Naruto se pojavlja v filmih te serije in v drugih medijih, povezanih s to franšizo, vključno z videoigrami in izvirno videoanimacijo.

sl.wikipedia.org

Pri slovenskih filmih je praviloma zaradi manjših proračunskih sredstev tako, da direktor fotografije hkrati tudi snema.

sl.wikipedia.org