Translations for „goreče“ in the English » Slovenian Dictionary

fervently

goreče

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Od blizu in daleč so vrele množice: svetni ljudje in duhovniki, preprosti in plemiči, ter željno poslušali puščavnikove goreče besede.

sl.wikipedia.org

Z njega so v morje spustili dva rešilna čolna in njegovi mornarji so poldrugo uro preiskovali okolico goreče ladje, vendar niso našli nobenega preživelega.

sl.wikipedia.org

Njen sin, ki ga delno zakriva krilo Časa, poklekne pred kraljico in ji podari znak ljubezni, stisnjene roke in goreče srce znotraj lovorove krone.

sl.wikipedia.org

Bil je deležen goreče ljubezni in preživljal brezskrbno otroštvo.

sl.wikipedia.org

Molotovke so posebej primerne za napad proti (oklepnim) vozilom, saj goreče gorivo lahko prodre v motorni del vozila in tam povzroči eksplozijo.

sl.wikipedia.org

Pripovedki temeljita tudi na ognjenih zubljih (goreče smreke, plameni), ki so povezani s hudičem (pekel).

sl.wikipedia.org

Ko se je izvil iz njega, sta ga dva italijanska lovca že rešetala, letalo je razpadlo v zraku in goreče treščilo v tla.

sl.wikipedia.org

Osredotoča se na lastnosti uma kot take — goreče, z zavedanjem in s pozornostjo — ter se loči od tuzemskega pohlepa in stiske.

sl.wikipedia.org

Goreče kurilno olje, proizvaja tudi veliko temnejši dim in enakomerno višje emisije ogljikovega dioksida, kot zemeljski plin, ki vpliva na dojemanje skupnosti.

sl.wikipedia.org

Goreče gorivo z oksidacijskim sredstvom ali katerikoli drug toplotni vir lahko zagotavlja zunanjo toploto in od tod ime »zunanje zgorevanje«.

sl.wikipedia.org