Translations for „graščina“ in the Slovenian » English Dictionary

graščín|a <-e, -i, -e> N f

graščina

manor

mogočna/zapuščena graščína

immense/abandoned manor

Usage examples with graščina

mogočna/zapuščena graščína

immense/abandoned manor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V naselju sta znani graščina in kapelica odprtega tipa z dvokapnico iz prve četrtine 20. stoletja, obnovljena leta 2008.

sl.wikipedia.org

V tem času je vhodno poslopje izgubilo svoj obrambni namen in postalo bolj monumentalna konstrukcija za uskladitev z dvorcem ali graščino.

sl.wikipedia.org

Obsegala je zahodni del današnje graščine – tu so na zunanjščini vidni šivani vogali iz peščenjaka.

sl.wikipedia.org

Na spodnjem Štajerskem so uporni kmetje požgali okoli 70 graščin, samostanov in župnišč.

sl.wikipedia.org

Tloris graščine je že omejeval prejšnji cistercijanski samostan.

sl.wikipedia.org

Danes se izraz gradu običajno uporablja za srednjeveške utrdbe, medtem ko se graščina običajno opisuje kot neutrjen stanovanjski objekt v plemiški posesti.

sl.wikipedia.org

Kača je bila začarana graščakova hči in ker jo je poljubil je s tem rešil njo, graščino in celo mesto.

sl.wikipedia.org

Ime letni dvorec se pogosto uporablja izmenično z besedo graščina, ki je splošen izraz za palače, veličasten dom ali graščino.

sl.wikipedia.org

Spodnje zeleno polje predstavlja grič, na katerem stoji enonadstropna srebrna graščina z rdečimi strehami.

sl.wikipedia.org

Fantomska graščina na nebu v daljavi predstavlja ambicije in sanje človeka v mladostništvu.

sl.wikipedia.org