Translations for „kreposti“ in the English » Slovenian Dictionary

a paragon of virtue iron

utelešenje kreposti

womanly virtues

ženske kreposti

she is the embodiment of virtue

ona je utelešenje kreposti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Več privilegijev kralja nista imela, pravzaprav sta morala biti someščanom zgled poguma, skromnosti in kreposti.

sl.wikipedia.org

Zato so za kristjana pomembne vse kreposti: vera, upanje in ljubezen ter človeške kreposti: velikodušnost, delavnost, pravičnost, zvestoba, veselje, iskrenost itd.

sl.wikipedia.org

Svetniki puščavniki so sklic na usmeritev predanosti in kreposti v samotnem načinu življenja.

sl.wikipedia.org

Mednje sodi hvala, da je bila zgled lepote, modrosti in kreposti, ki so jo srednjeveški pisci običajno uporabljali za vladarje.

sl.wikipedia.org

Tipične lastnosti sužnjev so začeli hvaliti kot kreposti – v imenu morale.

sl.wikipedia.org

Arhivolti v tem srednjem portalu so rezbarije iz 13. stoletja in prikazujejo beneške cehe, dvanajst znakov mesecev in alegorije kreposti.

sl.wikipedia.org

Prek nje lahko posameznik spozna svoje kreposti, kot so pogum, spretnost, samopreseganje, sodelovanje in druge.

sl.wikipedia.org

Razdeljen je na dva dela, namreč na del, ki obravnava ontološke dimenzije samega daota, ter na del, ki obravnava pojem kreposti de.

sl.wikipedia.org

Dvoriščna vrata gledajo proti stolnici, so široka in ukrivljena, ponašajo se s kipi, ki predstavljajo alegorije vere in personifikacije krščanskih kreposti.

sl.wikipedia.org

Podpirajo jo tri alegorične ženske figure, očitno predstavljajo vero, upanje in ljubezen, tri božje kreposti.

sl.wikipedia.org