Translations for „loputo“ in the English » Slovenian Dictionary

she slid the hatch open

porinila je loputo, da se je odprla

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Po navadi gumb združuje dušilno loputo, start ročaj, nastavitveni in vžigalni gumb v združen kontrolni vzvod.

sl.wikipedia.org

Pri takih vislicah obsojenec običajno stopi na loputo, ki jo rabelj s potegom vzvoda odpre.

sl.wikipedia.org

Na motorjih z velikim obtočnim tokom se največ uporablja obračalnik z loputo, ki obrača samo hladni (obtočni) zrak.

sl.wikipedia.org

Potihoma zleze v vesoljsko obleko in odpre loputo, kar povzroči eksplozivno dekompresijo, ki skoraj odpihne bitje skozi odprtino.

sl.wikipedia.org

Preuredili so voznikovo loputo, gosenici pa razširili na 500 mm.

sl.wikipedia.org

Druge znamke žag imajo tudi ločene gumbe za vse tri, ali pa kombiniran start ročaj in dušilno loputo z ločenim vžigalnim stikalom.

sl.wikipedia.org

Z loputo voznik odpira ali zapira mešalno cev in uravnava pretok zraka.

sl.wikipedia.org

Pilot in navigator sta sedela na katapultnih sedežih, strojničar pa je moral izkočiti skozi loputo.

sl.wikipedia.org

Restavratorji so odprli loputo na konjskem trupu, pregledali stanje notranjega okostja in se lotili zapletene tehnične ocene strokovnjakov, vključno s pregledom z gama-žarki nog konja.

sl.wikipedia.org

Pretepen, lopov izjavi, da zlata nihče ne bo dobil, odpre loputo in pusti, da skrinja pade v morje.

sl.wikipedia.org