Translations for „motenj“ in the English » Slovenian Dictionary

troubleshooting

odpravljanje n motenj

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Odpoved vodi do nepravilnosti v sintezi beljakovin, kar se izraža npr. kot motnje v strjevanju krvi, ter do motenj presnove (metabolizma) jeter.

sl.wikipedia.org

Vse to lahko vodi do generalizirane anksiozne motnje, paničnih napadov, hudih depresivnih motenj ter socialnega umika in osamitve.

sl.wikipedia.org

Spekter fetalnih alkoholnih motenj povzroča pitje alkohola med nosečnostjo.

sl.wikipedia.org

Različni strokovnjaki imajo tako različna kulturna, razredna, politična in verska ozadja, ki vplivajo na metodologijo zdravljenja duševnih motenj.

sl.wikipedia.org

Ventilatorji za hlajenje računalniške opreme uporabljajo izključno motorje na enosmerni tok brez ščetk, ki proizvajajo manj elektromagnetnih motenj.

sl.wikipedia.org

Ta sistem delovanja je praktično izničil možnost zamašitve oz. motenj pri avtomatičnem izmetavanjem nabojev.

sl.wikipedia.org

V 19. stoletju je bila piromanija obravnavana kot pojem, ki obravnava moralno neprištevnost in moralno zdravljenje, vendar ni bila uvrščena v skupino motenj kontrole impulzov.

sl.wikipedia.org

Pri tovrstnem zanikanju se osebe sklicujejo na svojo neprištevnost (npr. zaradi drog ali duševnih motenj).

sl.wikipedia.org

Pojavljajo se lahko individualno in se od delavca do delavca razlikujejo glede na vrsto in intenziteto motenj.

sl.wikipedia.org

Prihaja lahko tudi do motenj na socialnem in poklicnem področju.

sl.wikipedia.org