Translations for „nedeljiv“ in the Slovenian » English Dictionary

nèdeljív <-a, -o> ADJ

nedeljiv

indivisible

nèdeljíva celota

indivisible whole

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kraljevo posest je proglasil za nedeljivo in neodtujljivo.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je tudi s knjižno opremo, pri čemer je povezoval besedilo, ilustracijo in opremo v nedeljivo celoto.

sl.wikipedia.org

Morfemi so najmanjše, tj. nedeljive pomenske enote jezika.

sl.wikipedia.org

Atomi se pri kemijskih reakcijah ohranjajo, že dobrih sto let pa je znano, da v resnici niso nedeljivi, ampak so sestavljeni iz še manjših delcev.

sl.wikipedia.org

Razglasil ju je za nedeljivi in uvedel načelo sovladanja, po katerem so se vladajočim očetom lahko pridružili njihovi sinovi.

sl.wikipedia.org

Ksenokrat je predlagal, da obstajajo določene črte, ki so nedeljive in zato primarne in nekatere primarne ravnine in trdne snovi, ki jih sestavljajo.

sl.wikipedia.org

V francoski tipografiji se podpičje, kot tudi mnogo drugih ločil, loči od predhodnega znaka s kratkim nedeljivim presledkom.

sl.wikipedia.org

Bog v judovstvu drugega templja in kasnejšem rabinskem judovstvu je bil strogo monoteistično, absolutno, nedeljivo in neprimerljivo bitje, ki je glavni vzrok za ves obstoj.

sl.wikipedia.org

Kaže se v razpadu na dva kvazidelca (čeprav je elektron nedeljiv delec) od katerih je eden spinon, drugi pa holon.

sl.wikipedia.org

Od vekomaj bivajo samo atomi ali nedeljivi delci snovi in praznine.

sl.wikipedia.org