Translations for „obed“ in the Slovenian » English Dictionary

obèd <obéda, obéda, obédi> N m knjiž

obed

meal

počivati po obèdu

to rest after the meal

nedeljski obèd

Sunday meal

Usage examples with obed

nedeljski obèd

Sunday meal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Za skupinski obed, na primer na pritreditvi, zadostuje en blagoslov za vse jedi, vendar ga morajo izreči vsi udeleženci.

sl.wikipedia.org

Po obedu si obrišejo sluz tako, da z glavo drgnejo levo in desno po travi in mahu.

sl.wikipedia.org

Da se ga znebijo, mu v žrtev podtaknejo apno in, ko po obedu pije vodo, poči.

sl.wikipedia.org

Dim sum, ki je del yum cha je tradicionalni obed z družino in prijatelji.

sl.wikipedia.org

Francoski general je bil ravno pri obedu, ko je napadla avstrijska vojska.

sl.wikipedia.org

Ko ga je gospa pri obedu prosila za sokola, ji je povedal, da ga je skuhal zanjo.

sl.wikipedia.org

Ko se je kdo želel prvič pridružiti skupnemu obedu, so se morali vsi strinjati z njegovo prisotnostjo.

sl.wikipedia.org

Ko kasneje ni nič prispeval k obedu, so ga denarno kaznovali.

sl.wikipedia.org

Etruščanska posebnost so bile nagrobne figure iz terakote, ki so običajno ležale na vrhu pokrova sarkofaga, oprte na komolec v pozi, kot bi bili pri obedu.

sl.wikipedia.org

Takoj ko se je zmaj po obedu napil vode, je živo apno začelo delovati.

sl.wikipedia.org