Translations for „oboa“ in the Slovenian » English Dictionary

óbo|a <-e, -i, -e> N f MUS

oboa

oboe

igrati óboo

to play the oboe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Wood je na svojih albumih igral na številne instrumente kot so kitara, violončelo, flavta, sitar, saksofon, klarinet, kljunasta flavta, oboa, fagot, bobni, tolkala, dude, rog, krumhorn, kontrabas in klaviature.

sl.wikipedia.org

Npr., flavta in fagot sta v nizkem registru šibka in ne zmoreta glasnih tonov, oboa je v nizkem registru glasna in ne zmore tihih tonov, itd.

sl.wikipedia.org

Simfonični orkester, v katerem v parih (tj. po dva instrumenta vsake vrste) sodelujejo pihala (flavta, oboa, klarinet, fagot) in trobila (rog, trobenta, pozavna) z izjemo tube, imenujemo zasedba a due.

sl.wikipedia.org

Oboist je glasbenik, izvajalec na pihalni instrument, imenovan oboa.

sl.wikipedia.org

V družino spadajo še angleški rog (uglašen v f), oboa d`amore (v a) in hekelfon (basovka oboa).

sl.wikipedia.org

Mandljevo olje se uporablja tudi za ohranjanje lesa pri nekaterih lesenih instrumentih (npr. oboa in klarinet).

sl.wikipedia.org

Pri saksofonu in klarinetu je enojni, oboa in fagot imata dvojnega.

sl.wikipedia.org

Arheološke najdbe, ohranjena ikonografija in drugi dokazi potrjujejo dvojni jeziček, kot ga ima tudi sodobna oboa, vendar z večjim ustnikom, kot ga ima ohranjen armenski duduk.

sl.wikipedia.org

Leta 1702 je neki francoski kritik zapisal, da je oboa za živahne glasbene stavke mnogo primernejša od violine.

sl.wikipedia.org